Possono beneficiare del contributo sia persone fisiche che giuridiche proprietarie di stabili residenziali, commerciali, artigianali, ecc. domiciliati, o con residenza fiscale, nel Comune. Sono pure riconosciuti quali beneficiare del contributo le persone fisiche titolari di un permesso di dimora (permesso B) registrate nel Comune.
Per ulteriori dettagli si rimanda al Regolamento e rispettiva Ordinanza a margine.
Produzione di Energia elettrica
Risparmio energetico
Analisi / Studi preliminari
Esiste inoltre la possibilità di consultare il sito www.energiefranken.ch dove, dopo l'inserimento del numero di avviamento postale relativo al Comune dove è ubicato l'oggetto da sussidiare, vengono mostrate le possibilità d'ottenimento di sussidi e/o incentivi comunali e cantonali.
Il formulario completo deve essere inviato a:
Comune di Tenero-Contra
Ufficio tecnico
Via Stazione 7
6598 Tenero